O blog se trata de um lugar onde organizo os resumos dos meus estudos de inglês e disponibilizo para quem quiser aprender junto comigo! Portanto, posto resumos de vídeo-aulas e de textos que acompanho, além de incluir posts esclarecendo dúvidas que são comuns no inglês. Dúvidas, comentários e críticas são bem vindos, desde que não sejam de caráter depreciativo! Sejam bem vindos!!!
Como pedir e como dar informações para se chegar a algum lugar?
Primeiro é necessário conhecer alguns nomes mais comuns de comércios e lugares:
Livraria = Bookstore
Posto de gasolina = Gas Station
Delegacia = Police Station
Correios = Post Office
Hospital = Hospital
Estação de trem = Train Station
Estação de onibus = Bus Station
Estacionamento = Parking lot
Aeroporto = Airport
Farmácia = Drugstore
Lavanderia = Laundromat
Museu = Museum
Como perguntar onde fica esses lugares? Excuse-me, where is the bookstore?
Com licença, onde fica a livraria?
Respostas comuns para esta pergunta: It's in front of the post office
Fica em frente ao correio It's next to the museum
Fica ao lado do museu
It's behind the drugstore
Está atrás da farmácia
It' across from the bank
Fica, em frente ao banco, atravessando a rua
It's on your right
Está na sua direita
It's on your left
Está na sua esquerda
Pergunta: Which way the hospital?
Que caminho fica o hospital?
Respostas:
It's that way
Fica naquele caminho
I's this way
É neste caminho
You are going the wrong way
Você está indo pelo caminho errado
Outra maneira de pergunta:
I'm looking for... I need to get to...
É só completar a frase com o lugar em que deseja ir. Como a seguir: I'm looking for the post office.
Eu estou procurando pelo correio.
I'm looking for the bookstore.
Eu estou procurando pela livraria.
I'm looking for a gas station.
Eu estou procurando pelo posto de gasolina.
I need to get to the post office.
Eu preciso chegar ao correio. I need to get to the bookstore.
Eu preciso chegar a vivraria.
I need to get to a gas station.
Eu preciso chegar a um posto de gasolina.
Como perguntar quando você precisa ir a alguma cidade:
I need to go to...
I need to go to New York.
Eu preciso ir para Nova York.
I need to go to Boston.
Eu preciso ir para Boston.
Perguntando qual distância fica essa cidade:
How far is it?
Que distância fica (esse lugar ou essa cidade)?
Respostas
It's not very far.
Não é muito longe
It's far way.
É muito longe.
Pergunta: How long does it take to get there?
Quanto tempo leva para chegar la?
Respostas: It takes an hour.
Leva uma hora. It takes two hours and a half.
Levam duas horas e meia.
It's five minutes away.
Fica cinco minutos daqui. It's five miles away from here.
Fica a cinco milhas daqui.
It's two blocks away from here.
Fica a duas quadras daqui.
Perguntas: Can you give me directions?
Você poderia me dar direções?
How do I get there from here?
Como chego lá daqui?
Where is?
Onde fica?/Onde está? Where is the supermarket?
Onde fica o supermercado?
Where is the mall?
Onde fica o shopping center?
Where can I find an outlet mall?
Onde eu posso encontrar um shopping de fábricas/descontos?
Where can I find a Grocery Store?
Onde posso encontrar uma venda?
(venda = armazém ou mesmo supermercado)
Where can I find a Wallmart?
Onde eu posso encontrar um Wallmart?
Where can I find a BestBuy?
É uma rede de lojas de eletroeletrônicos muito conhecidas nos EUA
Como fazer as perguntas na hora de comprar?
Where can I buy?
(Onde eu posso comprar)
Agora que você sabe essa pergunta inicial, você só precisa colocar o que precisa comprar depois do "buy". Veja como é simples: Where can I buy a bus ticket?
Onde posso comprar um passe de ônibus? Where can I buy a subway ticket?
Onde posso comprar um passe de trem? Where can I buy shoes?
Onde posso comprar sapatos? Where can I buy clothes?
Onde posso comprar roupas? Where can I buy groceries?
Onde posso comprar produtos alimentícios?
Perguntas comuns quando iniciamos uma compra: Beginning to Buy (Começando a comprar):
Hello, how can I help you?
Olá, como posso ajudá-lo?
Hello, can I help you with anything?
Olá, posso te ajudar com alguma coisa?
RESPOSTAS POSSÍVES: I'm just looking, thank you!
Eu estou apenas olhando, obrigado!
We are just browsing, thank you!
Nós estamos só "sacando", Obrigada! Browsing = é uma expressão do inglês utilizada como no contexto acima, no caso de uma pessoa estar olhando algo na loja e o vendedor pergunta se ela quer algo... ela diz, sem compromisso, que está só "sacando" (só olhando).
How much is it? It's thirteen (13) dollars.
Quanto é isso? São 13 dolars.
How much does it cost? It's thirty-five (35) dollars.
Quanto custa isso? Can you write down the price for me? Claro, com certeza!/Com certeza!
Você pode escrever o preço pra mim? I sure can!/Sure!
Can I take a look at it?
Posso dar uma olhada nisso?
Do you have any others? Let me check if we have that in stock/No unfortunately that is all I have.
Você tem outros? Deixe-me checar se nós temos no estoque/Não, infelizmente isso é tudo que tenho.
Atendente:
Let me know if you decide on anything.
Deixe-me saber se você decidir alguma coisa.
Let me know if you need anything.
Deixe-me saber se você precisa de algo.
Como cumprimentar pessoas em diferentes parte do dia, como apresentar um amigo para outras pessoas e como iniciar e encerrar uma conversação:
Como cumprimentar:
Na parte da manhã:
Good morning
Na parte da tarde:
Good afternoon
A partir das 18hs:
Good evening
Apenas para se despedir à noite:
Good night.
Como iniciar uma conversação:
Hi. How are you?
I'm good, thanks, and you?
I'm fine, thanks, and you?
I'm great, thanks, and you?
I'm very good, thanks, and you?
I don't feel good today.
Not too bad, and you?
Not so good.
Not so great.
Apresentando um amigo para outra pessoa:
- This is my friend John.
(Esse é meu amigo John)
- Nice to meet you John.
(Prazer em conhecê-lo John)
- Nice to meet you too.
(Prazer conhecê-lo também)
Encerrando uma conversação:
Bye.
Tchau
Goodbye.
AdeusTchau, vejo você na próxima aula.
Bye, see you later.
Tchau, te vejo mais tarde.
Bye, see you soon.
Tchau, até logo.
Bye, see you next class.
Tchau, vejo você na próxima aula.
Dias da semana:
Bye, see you next monday.
Bye, see you next tuesday.
Bye, see you next wednesday.
Bye, see you next thursday.
Bye, see you next friday.
Bye, see you next saturday.
Bye, see you next sunday.
What's your name? My name is...
(Qual é seu nome?)
What's your first name? My first name is...
(Qual é seu primeiro nome?)
What's your middle name? My middle name is...
(Qual é seu nome do meio?)
Wha's your full name? My full name is...
(Qual é seu nome completo?)
Where do you live? I live at 28 Park Street in Hyannis, Massachusets.
(Onde você mora/vive?)
in = usado qdo for falar a cidade.
What's your adress? It is 28 Park Street in Centerville, Massachusets.
(Qual é o seu endereço?)
What's your phone number? My phone number is...
(Qual é seu telefone?)
AREA CODE: código de área (geralmente são três números)
What's the zip code? It is .... (número do código postal)
Where are you from? I'm from Brazil.
(De onde você é?)
How old are you? I'm 25 years old.
(Quantos anos você tem?)
Where do you work? I work at .....
(Onde você trabalha?)
What do you do for a living? I'm a physiotherapist.
(O que você faz da vida?
Referência: Inglês Winner (youtube)
Como vocês podem perceber, o blog se trata de um lugar onde organizo os resumos dos meus estudos de inglês e disponibilizo para quem quiser aprender junto comigo! Este resumo é baseado na AULA 1, do canal: Inglês Winner do Youtube.
Gostei bastante do professor e vou me aventurar nas suas aulas para ver o que vai dar no final!! Será que finalmente vou aprender INGLÊS! Veremos! Quem quiser seguir essa trajetória, acredito que será um grande desafio.
Bom... meu inglês já não é mais o básico, pois sempre ouvi muitas músicas e seriados internacionais, além de sempre ter sido uma boa aluna nas minhas aulas de inglês. Mas irei começar os posts do início para que você, que ainda não tem o inglês básico, consiga acompanhar.
Postarei, então, cada vídeo-aula junto com os resumos.
Agradeço a esta nobre alma que se dedica a ensinar inglês através de seus vídeos de graça!
